Another Tongue
Written and Illustrated by Yevgenia Nayberg
★"[P]layful. . . . [with q]uirky collage illustrations . . . In the end, there is the reassurance that if you keep at it, you will eventually become bilingual, or “someone with two tongues,” which, amusingly, is represented literally. This lighthearted look at the experience of foreignness deftly represents the sometimes-scary, sometimes-humorous process of becoming bilingual and the transformative effect of immersing yourself in a new language." —The Horn Book, Starred Review
"[An] encouraging picture book about connection, communication, and the relationship between the two. Characters from multiple languages falling from clouds, bubbling from pots, or floating in a balloon add whimsical flair to the book’s sensitive support for language learners." —The Forward
"Witty wordplay abounds in this clever picture book . . . conversational . . . reassuring . . . lots of tongue-in-cheek humor. . . . Eloquent and fluent, this picture book speaks to many relatable experiences." —Booklist